<HTML><HEAD></HEAD>
<BODY dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV> </DIV>
<DIV
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none">
<DIV style="FONT: 10pt tahoma">
<DIV> </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A
title=andrew.mason53@googlemail.com
href="mailto:andrew.mason53@googlemail.com">Andrew Mason</A> </DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV></DIV>
<DIV
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none">Gerry
Quinn wrote:<BR>> From: Andrew Mason<BR>><BR>> >> In any case,
Wolfe fairly clearly rejects this view in the author's<BR>> >> note to
'La Befana' - while the story itself does turn on the idea<BR>> >> that
Christ must be born anew on different planets, it's made clear<BR>> >>
that this is a joke. On the other hand, the way he puts it suggests<BR>>
>> that he _may_ actually think the principle is true for
universes.<BR>> <BR>> > What does he say, exactly? I read ?La
Befana? online but it had no author?s </DIV></DIV>
<DIV>
<DIV
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none">>
> intro. [My thought was that </DIV>
<DIV
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none">the
mistake of La Befana might be to be looking </DIV></DIV>
<DIV>
<DIV
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none">>
> among the human colonists rather than among Zozz?s people.]<BR><BR>>
It's in 'The Best of Gene Wolfe'. I don't have it word for word, but<BR>> it
goes something like this: 'This story is based on a playful<BR>> theological
speculation. If Jesus had to come into the world to save<BR>> it it, what
about other worlds? Does he have to come into them if he<BR>> wants to save
them? ('World' is here misinterpreted as 'planet' in<BR>> order to get a
story out of it.)'</DIV></DIV>
<DIV>
<DIV
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none"> </DIV></DIV>
<DIV>
<DIV
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none">Hmm...
maybe it’s just that your paraphrase that doesn’t fully convey the sense you
took from the original – but I don’t get the sense that a “playful theological
speculation” is a joke in the sense of something that could never be
true.</DIV></DIV>
<DIV>
<DIV
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none"> </DIV></DIV>
<DIV>
<DIV
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none">-
Gerry Quinn</DIV></DIV>
<DIV>
<DIV
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none"> </DIV></DIV>
<DIV>
<DIV
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none"> </DIV></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>