<br><br>
<div class="gmail_quote">On Wed, Jul 14, 2010 at 2:53 PM, Steven Bowen <span dir="ltr"><<a href="mailto:McQuaryq@comcast.net">McQuaryq@comcast.net</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">
<div class="im"> </div>Has anyone remarked on the explanation given in Joyce's APOTAAAYM of the Latin phrase INRI being a schoolboy acrostic for Iron Nails Ran In?<br><br></blockquote>
<div> </div>
<div> </div>
<div> </div>
<div>I could have sworn that that's from Ulysses, and it's Bloom thinking it.  Bloom thinks a lot of things about Catholicism that are factually wrong (for example, he also contemplates the "fact" that nuns invented barbed wire, which is of course false.)  In fact when I first read the book I felt that Joyce was working in anti-Catholic propaganda that he either knew or ought to know was false--upon rereading I felt that he was parodying it and emphasizing Bloom's status as a cultural outsider.  (Not that Joyce isn't criticizing the Church--he is, but he's far too smart to need to resort to telling lies.)</div>

<div> </div>
<div> </div>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">Steve 
<div>
<div></div>
<div class="h5"><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid"><br><br></blockquote><br>_______________________________________________<br>Urth Mailing List<br>To post, write <a href="mailto:urth@urth.net" target="_blank">urth@urth.net</a><br>
Subscription/information: <a href="http://www.urth.net/" target="_blank">http://www.urth.net</a><br></div></div></blockquote></div><br>