(urth) BotNS in German

[Christopher Culver]

Have you written to Wolfe and asked for permission? Translating
something requires the permission of the copyright holder, even if you
do not intend on making any money from the work.

Christopher Culver

From: Hmpf MacSlow <hmpf1998 at gmx.net>:
> Uhm... I dunno. Consulting a really good dictionary would be my first 
> guess. Hey, I've only just started, and I'm not sure yet how serious I am. 
> Thing is, I want to teach myself how to translate literature, and have in 
> fact been doing the odd little translation job (not literature, though) on 
> the side for a while now, and translating Gene Wolfe certainly is one hell 
> of an efficient way of learning to translate.